TRISTE LAMENTO

TRISTE LAMENTO

¡Uileacán dubh O!
(¡Oh triste lamento!)

En los postes canta su nana el cuclillo,
En el zarzal se esconde tímido el tordo,
Tus campos mil aves gorjean y canta:
Te echo mucho de menos tierra de Irlanda.

La cebada somnolienta yace en el almiar,
Tu fresco césped reverdece sin igual,
En tus bosques se fabrica dulce la miel:
Te echo tanto de menos país de Eire.

¡Uileacán dubh O!
(¡Oh triste lamento!)
Contigo fui muy feliz;
Adiós, mi dulce Erin.

Tus gentes comprenden dolores ajenos,
Música y danzas y juegos amenos,
Tus playas alfombran arenas amarillas:
Te echo de menos, mi querida Ireland.

Oscuras montañas de negro carbón,
Espíritu triste de amargo corazón.
¡Oh, cuán triste me lamento!
(¡Uileacán duh O!...)

*

Obra de José Ruiz DelAmor

Poemas que incluye algunos vocablos en galéico

*
***
*

ZAPATILLAS DE TELA RUTILANTES

ZAPATILLAS DE TELA RUTILANTES

(ropa)

Ya veo que usted no es manca...
Las zapatillas de tela blanca
que toman color amarillento,
brillarán de nuevo al momento
si, tras de lavarlas, vecina,
las frota con abundante sal,
sal normal de la cocina.
Luego, retira la sal con
un cepillo suave y las deja
secar a la sombra. Queja
no dará esta operación
si no la realiza mal,
y cada vez que las lave,
las zapatillas. Ya lo sabe.

*
Obra de José Ruiz DelAmor

De "Trucos de Ropa"

*
***
*

VINO TINTO

VINO TINTO

(ropa)

La prenda que por descuido,
manchaste con vino tinto,
debes limpiar impregnando
la zona con vino blanco.
Y una vez hecho esto,
lávala con normalidad
y ponla después a secar
al sol, en tu tendedero.
Vino tinto con blanco se va.

*
Obra de José Ruiz DelAmor

De "Trucos de Ropa"

*
***
*

EL HUMO Y EL OLOR DEL TABACO

EL HUMO Y EL OLOR DEL TABACO

Otro truco que despliego,
que me bajé del eMule
a través de Internet:
Para que no se acumule
el humo del cigarrillo
y el mal olor en tu coche,
po un ramito de espliego
dentro de los ceniceros,
que ya verán los viajeros
que es un remedio sencilo.
Bien respiras ya, ¿lo ves?
*

Obra de José Ruiz DelAmor

De "Trucos del Coche"
Variante de “Ambientador natural para el coche”
*

***
*

EL CRISTAL DELANTERO LIMPIO

EL CRISTAL DELANTERO LIMPIO FÁCILMENTE

Me pondré un apósito...
¡se lo lleva la brisa!...
Más limpieza me temo;
de esto creo que abuso,
¿es que tú no lo notas?...,
todo el mundo me acusa:
Echando unas gotas
de amoniaco, gente,
y de lavavajillas
dentro del depósito
del agua que se usa
para darle un uso
al limpiaparabrisas
siempre tendrá el cristal
que deja ver el frente
bien limpio en extremo,
pulcro y reluciente.
Te irá de maravillas
este truco genial.

*

Obra de José Ruiz DelAmor

De "Trucos del Coche"

*
***
*

LA LEÑE, TÚ

¡LA LEÑE, TÚ!

(soneto con estrambote)


La ñ es la ene, que acaba de perder un cabello. (Greguería)

Español, desempeñe
de España la eñe.


¿Cómo?... ¿le roban el bigote a la eñe?,
¿le quitan la peluca que le sienta
tan bien como un zueco a Cenicienta?
¿Quién se atreve?... Que alguien me lo enseñe.

No lo logrará por más que se empeñe
el Internete, pues en cuanto mienta
su intención, recogerá la tormenta
del bravo español; no hay quien le domeñe.

¿Qué va ser de la ciudad de Logroño
si le erradican su peluquín?...,
¿cómo se van a llamar estos dueños?

¡Cuándo el inglés dejará tales sueños!
Que la eñe está de moda en el moño
y aún le resta de vida un sinfín.

Quiero la eñe hasta en el niño ñoño.

*

Obra de José Ruiz DelAmor

*
***
*

EL PIOJO Y EL ELEFANTE

EL PIOJO Y EL ELEFANTE

(fábula)


Presumía el piojo sobre el elefante:

"No hay quién se atreva a ponérsenos delante".

Y sin que nadie advirtiera su presencia,

miraba de forma altiva a la concurrencia.



Moraleja:

¡Cuántos se apropian del poder

de quienes les llevan sin querer!

*

Obra de José Ruiz DelAmor

De "Fábulas Fabulosas" (inédito)

*
***
*

CONTRACTE

CONTRACTE

Es más hermosa
y primorosa
en pleno vuelo
una mariposa
que cuando se posa
sobre el suelo.

*

Obra de José Ruiz DelAmor

*
***
*